Madison Quinn and Katy Rose conclude a 3some with spunk on their faces