Spencer Bradley has fling sex with her bisexual fiance and his dude